Results for jij hebt niks meer te willen translation from Dutch to English

daar is niks meer aan te doen.
i think that ship has sailed, it's too late for me.

verscheidenen van ons lijken wat meer te willen reguleren.
many of us appear to want to regulate a bit more.

jij hebt problemen.
you've got problems.

het ding doet niks meer.
it does not work at all.

en jij hebt het zicht
you see, i love the way you love me

door nog meer te willen hebben, krijgen we echter het zijn niet terug.
by having more (and more), we don't get being back, though.

jij hebt goei humor hoor!
vertaler

hiermee hoop ik (bijna) niks meer te missen.
with this i hope to capture (nearly) everything.

jij hebt een slayer getemd!?!
you trained a slayer!?!

maar dat maakt nu niks meer uit.
but it really doesn't matter now.

vandaag stellen wij nogmaals vast dat men nog altijd zo onverantwoordelijk is om meer te willen uitgeven.
today, we note once more the continuing irresponsible desire to spend more.

ik heb in drie dagen niks meer gegeten.
i haven't eaten anything in the past three days.

mijn rugzak is vol. er kan niks meer bij.
i'm full! i can't pick up anything else.

als je er zelf één bent, dan hoef ik je er waarschijnlijk niks meer over te vertellen.
if you're a system administrator, though, i probably don't need to.

aangekomen in het hotel bleek ook niemand meer te willen eten, en hebben we een pisco sour van het huis gekregen.
it was hotel faraona. arriving was also no longer want to eat at the hotel and we have a pisco sour in the house got.

een methode is pas compleet als er niks meer af kan.
a methodology is complete, when you can not take anything out.

en toen ik aangaf meer te willen doen, creatiever bezig te willen zijn, heeft het bedrijf me die kans gegeven.”
when i said i wanted to do more, be more creative, the company helped me grow.”

van de democratie is niks meer over en de vooruitzichten zijn somber.
there is nothing left of democracy, and the prospects are gloomy.

gewoon niet betalen - je hoort er niks meer van".
just don't pay - you won't hear a thing again."

ik denk dat ik klaar ben, dit is het en er komt niks meer bij.
i guess i am ready preparing, this is it, i can add nothing.