Results for johannesbroodpitmeel translation from Dutch to English

johannesbroodpitmeel
locust bean gum

e 410 johannesbroodpitmeel
e 410 locust bean gum

johannesbroodpitmeel, gedroogd
carob pods, dried

johannesbroodpitmeel bevat gescheiden of licht gespatieerde, langgerekte buisvormige cellen.
locust bean gum contains long stretched tubiform cells, separated or slightly interspaced.

johannesbroodpitmeel bevat gescheiden of licht gespatieerde langgerekte buisvormige cellen.
locust bean gum contains long stretched tubiform cells, separated or slightly interspaced.

(in johannesbroodpitmeel is deze verhouding 4:1 en in guarpitmeel 2:1)
(in locust bean gum this ratio is 4:1 and in guar gum 2:1)

deze test onderscheidt al dan niet gehydrolyseerde natriumcarboxymethylcellulose van andere cellulose-ethers en van gelatine, johannesbroodpitmeel en tragantgom
this test distinguishes sodium carboxymethyl cellulose, whether hydrolysed or not, from other cellulose ethers and from gelatine, carob bean gum and tragacanth gum

johannesbroodpitmeel is het gemalen endosperm van de zaden van de johannesbroodboom, cerationia siliqua (l.) taub.
locust bean gum is the ground endosperm of the seeds of the strains of carob tree, cerationia siliqua (l.) taub.

deze test onderscheidt al dan niet gehydrolyseerd natriumcarboxymethylcellulose van andere cellulose-ethers en van gelatine, johannesbroodpitmeel en tragacanthgom
this test distinguishes sodium carboxymethyl cellulose, whether hydrolysed or not, from other cellulose ethers and from gelatine, carob bean gum and tragacanth gum

johannesbroodpitmeel is het gemalen endosperm van de zaden van natuurlijke stammen van de johannesbroodboom, cerationia siliqua (l.)
locust bean gum is the ground endosperm of the seeds of the natural strains of carob tree, cerationia siliqua (l.)

met deze proef kan een onderscheid worden gemaakt tussen alginezuur en agaragar, natriumcarboxymethylcellulose, carrageen, ontesterde pectine, gelatine, johannesbroodpitmeel, methylcellulose en zetmeel
this test distinguishes alginic acid from agar, sodium carboxymethyl cellulose, carrageenan, de-esterified pectin, gelatin, locust bean gum, methyl cellulose and starch.

e 410 johannesbroodpitmeel [1] alle natuurlijke gommen e 400-418 en e 425 kunnen tegelijkertijd worden beoordeeld.
e 410 locust bean gum [1] all natural gums e 400-418 and e 425 could be evaluated at the same time.

daarom wordt voorgesteld de verdikkingsmiddelen e 410 johannesbroodpitmeel, e 412 guarpitmeel en e 415 xanthaangom toe te voegen aan de vloeistof waarin de kastanjes worden geconserveerd.
therefore, it is proposed to add thickening agents e 410 locust bean gum, e 412 guar gum and e 415 xanthan gum to the liquid surrounding chestnuts.

er ontstaat een neerslag (met deze test kan een onderscheid worden gemaakt tussen natriumcarboxymethylcellulose en andere ethers van cellulose, gelatine, johannesbroodpitmeel en tragacanth)
a precipitate appears. (this test permits the distinction of sodium carboxymethyl cellulose from other cellulose ethers and from gelatine, locust bean gum and tragacanth)

4 . deel e " emulgatoren " vervalt en wordt vervangen door de volgende tekst : nr . e.e.g . * toevoegingsmiddelen * chemische benaming , beschrijving * diersoort * maximumleeftijd * ppm van het volledige diervoeder * andere bepalingen * * * * * * minimumgehalte * maximumgehalte * * e . emulgatoren , stabilisatoren , verdikkingsmiddelen en geleermiddelen e 322 * lecithinen * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 400 * alginezuur * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 401 * natriumalginaat * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 402 * kaliumalginaat * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 403 * ammoniumalginaat * alle diersoorten met uitzondering van aquariumvissen * * * * alle diervoeders * e 404 * calciumalginaat alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 405 * 1,2-propyleenglycolalginaat ( alginaat van 1,2-propaandiol ) * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 406 * agar-agar * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 407 * carrageen , carrageninen carragenaten , carrageenan * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 408 * furcelleran of furcellaran * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * nr . e.e.g . * toevoegingsmiddelen * chemische benaming , beschrijving * diersoort * maximum leeftijd * ppm van het volledige diervoeder * andere bepalingen * * * * * * minimumgehalte * maximumgehalte * * e 410 * johannesbroodpitmeel * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 411 * tamarindepitmeel * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 412 * guarmeel , guargom * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 413 * tragantgom , tragacantgom * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 414 * arabische gom * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 420 * sorbitol * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 421 * mannitol * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 422 * glycerol * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 440 * pektinen * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 460 * microkristallijne cellulose * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 461 * methylcellulose * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 462 * ethylcellulose * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 463 * hydroxypropylcellulose * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 464 * hydroxypropylmethylcellulose * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 465 * methylethylcellulose * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 466 * carboxymethylcellulose ( natriumzout van carboxymethylether van cellulose ) * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 470 * natrium - , kalium - of calciumzouten van in spijsvetten voorkomende vetzuren , al dan niet gemengd , welke zouten worden verkregen hetzij uit spijsvetten , hetzij uit gedistilleerde vetzuren van spijsvetten * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 471 * mono - en diglyceriden van vetzuren van spijsvetten * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 472 * mono - en diglyceriden van in spijsvetten voorkomende vetzuren veresterd met * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * * a ) azijnzuur * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * * b ) melkzuur * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * * c ) citroenzuur * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * * d ) wijnsteenzuur * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * * e ) monoacetylwijnsteenzuur en diacetylwijnsteenzuur * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * nr . e.e.g . * toevoegingsmiddelen * chemische benaming , beschrijving * diersoort * maximumleeftijd * ppm van het volledige diervoeder * andere bepalingen * * * * * * minimumgehalte * maximumgehalte * * e 473 * suikeresters , esters van saccharose en van in spijsvetten voorkomende vetzuren * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 474 * suikerglyceriden , mengsels van esters van saccharose en van mono - en diglyceriden van in spijsvetten voorkomende vetzuren * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 475 * polyglycerolesters van ongepolymeriseerde vetzuren van spijsvetten * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 477 * monoësters van propyleenglycol ( 1,2-propaandiol ) en van in spijsvetten voorkomende vetzuren , al dan niet gemengd met diësters * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 480 * stearoyl-2-lactylzuur * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 481 * natriumstearoyl-2-lactyllactaat * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 482 * calciumstearoyl-2-lactyllactaat * alle diersoorten * * * * alle diervoeders * e 483 * stearoyltartraat * alle diersoorten * * * * alle diervoeders *
4 . part e " emulsifiers " shall be deleted and replaced by the following text : ( see oj )