Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en de uitvoer is:
and the output is:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de uitvoer is weggelaten.
the output of the commands is omitted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in-/uitvoer is mogelijk
i/o possible
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:
standaard uitvoer is gesloten
standard output is closed
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de uitvoer is zoiets als:
the typical output could be something like:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uitvoer is opgeslagen in %s\n
output left in %s\n
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de uitvoer is met ruim 10 % gestegen.
poultrymeat production was 2.1% up in 1998 with exports rising by over 10%.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de uitvoer is echter niet helemaal goed.
but the output is not completely good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
toevoegen van regel aan uitvoer is mislukt
failed to add line to output
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 . de dag van uitvoer is bepalend voor :
1 . the date of export shall determine :
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
de steunregeling nooit ten uitvoer is gelegd;
the aid scheme has so far not been applied,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
[er zijn meer fouten. uitvoer is afgekapt!]
[there were more errors. output was truncated!]
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:
het land van uitvoer is normaal het land van oorsprong.
the exporting country shall normally be the country of origin.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
van betekenis, m.n. voor de uitvoer, is de wijnbouw.
it is marked by variations of temperature and, except in the north, generally insufficient rainfall.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-v, --verbose breedsprakige uitvoer (is standaard)\n
-v, --verbose be verbose (this is the default).\n
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
%s: beperkte modus: omleiden van uitvoer is niet toegestaan
%s: restricted: cannot redirect output
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:
uitvoering is tijdelijk
enforcement is temporarily
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
uitvoeren is uitgeschakeld.
execution is disabled.
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:
deze uitvoering is beter.
this version is better.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uitvoeren is mislukt\n
exec failed\n
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality: