Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wie weet bestaat er een verband tussen de kankerepidemie en de voortdurende aanwezigheid van nano-aërosols in ons milieu.
who knows, perhaps the cancer epidemic may be linked to the permanent presence of nano-aerosols in our environment.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
we praten over een kankerepidemie in de eu op hetzelfde moment dat we over de verbetering van de economie en de mededinging aan het praten zijn, en over een enorme investering in de preventie, in nieuwe effectieve behandelingsmethodes en in de farmaceutische industrie.
we are talking about a cancer epidemic in the eu at the same time as we are talking about improving the economy and competitiveness, about massive investment in prevention, in new effective treatment methods and in the pharmaceutical industry.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: