Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we kijken naar de toekomst.
let us look forward.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
wij kijken nu naar de toekomst.
we are now looking at that future existence.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
laten wij eens kijken naar de toekomst.
let us look to the future for once.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
logistiek 2050 – we kijken naar de toekomst
logistics 2050 - we will take a look at the future
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kijk naar de toekomst.
look to the future.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
laten we nu even kijken naar de toekomst.
now let us turn to the future for a moment.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
de luchtvaartstrategie uitvoeren en kijken naar de toekomst
delivering the aviation strategy and looking ahead
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
naar de toekomst kijken.
to move forward.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
leren van het verleden en kijken naar de toekomst
learning from the past and looking to the future
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wij kijken naar de toekomst na het verdrag van amsterdam.
but we look towards the future as far as the amsterdam treaty is concerned.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
europamoet naar de toekomst kijken.
europe must look to the future.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
wij moeten echter ook kijken naar de economie van de toekomst.
however, we must also look at the economy of the future.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
europa moet naar de toekomst kijken.
europe should look ahead.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
laten we eens naar de toekomst kijken.
let us look towards the future.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
kijken naar de toekomst: het doel van het stabiliteits- en groeipact bereiken
looking to the future: attaining the goal of the stability and growth pact …
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we moeten echter naar de toekomst kijken.
still, we have to look to the future.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
welnu, laten we naar de toekomst kijken.
now let us move on to the future.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
u zal moeten worden vet en energiek, en beginnen te kijken naar de toekomst.
you will need to be bold and energetic, and start to look into the future.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
kijk naar de toekomst, waar alles beter zal zijn.
look to the future, when all has changed for the better.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kijk naar de toekomst en laat het verleden achter je.
look to the future and leave the past behind you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: