From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kinderporno
child pornography
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
nadruk op kinderporno en bescherming van minderjarigen
focus on child pornography and protection of minors
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
je hebt moeten worstelen met zaken als kinderporno.
you've had to wrestle with issues like child pornography.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enerzijds het fenomeen van de pedofilie en de kinderporno.
firstly, there is the phenomenon of paedophilia and child pornography.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
ook kinderporno, al dan niet in elektronische vorm, valt eronder.
child pornography, both on- and offline, is also covered.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
de bestrijding van kinderporno vraagt dus om een multidisciplinaire aanpak.
in order to stamp out child pornography, we need a multi-disciplinary approach.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
kinderporno is illegaal, volwassenenporno is slechts schadelijk voor kinderen.
child pornography is illegal, adult pornography is only harmful to children.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
ook de politici moeten geloven dat kinderporno op internet bestaat.
politicians too should believe that child pornography exists on the internet.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
kinderporno is illegaal, terwijl volwassenporno slechts schadelijk is voor kinderen.
child pornography is illegal, whilst adult pornography is merely harmful to children.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
de lidstaten moeten samenwerken om illegaal materiaal zoals kinderporno te bestrijden.
we need to have european cooperation to combat illegal material such as child pornography.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
het zijn de linksen, het zijn de homo's die verantwoordelijk zijn voor kinderporno.
it is the left-wingers or the gays who are responsible for child pornography.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
tenslotte, kinderporno en prostitutie bestaan omdat sommige individuen pervers ingesteld zijn.
finally, child pornography and prostitution exist because some individuals have a perverse nature.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
maar goed, we weten dus wie in kinderporno handelt. vaak gaat het om meervoudige recidivisten.
there is no problem identifying the parties involved in trafficking child pornography, who are often repeat offenders.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
kinderporno, alsook racistisch en gewelddadig materiaal, is een reëel probleem voor onze maatschappij.
child pornography, and also racist and violent material, is a real problem for our society.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
omdat internet wereldwijd is, zijn europese maatregelen alleen onvoldoende in de strijd tegen kinderporno.
because the internet is a worldwide phenomenon, mere action on the part of europe will not be sufficient in the struggle against child pornography.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
de deense sociaal-democraten stemmen voor een gemeenschappelijk optreden ter bestrijding van kinderporno op internet.
the danish social democrats have voted in favour of a joint action to combat child pornography on the internet.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: