Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
daar klopt niets van.
this is an untruth.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
maar daar klopt niets van.
this is not the case at all.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
klopt niet.
not true.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dat klopt niet.
that is not true.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
dit klopt niet!
this does not agree with one another!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dat klopt niet.”
it is not.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bestandsgrootte klopt niet
file size does not match
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:
'challenge' klopt niet
challenge mismatch
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
het klopte niet.
the grace of god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: