Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gratis koel, warm, warm water.
free cool, warm, hot water.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
koel vervolgens in stromend water .
then cool under a stream of cold running water.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
koel in koud water af tot kamertemperatuur .
cool in cold water to room temperature.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
koel af , b . v . in stromend water .
cool, for example, in running water.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
koel vervolgens in koud stromend water af .
leave to cool under a stream of cold water.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
koel direct af onder koud stromend water.
cool the flask immediately in cold running water.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
in stromend water koelen
to cool under running water
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
koel de buis zo nodig onder stromend water.
if necessary, cool the tube in running water.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
koel af en vul aan tot 1 l met gedistilleerd water.
allow to cool and make up to one litre with distilled water.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
kwaliteit van het te koelen water
quality of the water to cool down
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gebruik koel zuiver water om het vaccin op te lossen.
use cool, clean water to dissolve the vaccine.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
bij brand:de drukhouder koel houden door spuiten met water
in case of fire:keep cylinder cool by spraying with water
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
fris water om het hoofd koel te houden
fresh water for a clear head
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
koeltorens worden gebruikt om water te koelen.
cooling towers are used to cool water.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
om te koelen en water uit het uitlaatgasmonster te laten condenseren.
to cool and condense water from the exhaust sample.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
[een beetje water dat koel is], omdat ik dorst heb.
(a little water that is cool) because i am thirsty.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in het koele water – dit is gewoon een deel van een zomervakantie!
in the cool water – this is simply part of a summer vacation!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
een thermale digitale camera voor het opsporen van thermale patronen veroorzaakt door voertuigbewegingen en warm of koel water op of vlakbij het oppervlak;
a thermal digital camera to enable the detection of thermal patterns caused by vehicle movements and warm or cool water at or near the surface;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
een unieke belevenis, waarbij je kunt genieten van het koele water en de prachtige bergen.
a unique experience, where you can enjoy the cool water and the beautiful mountains.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(allah antwoordde:) "stamp met jouw voet, dit is koel water om te baden en om van te drinken."
"go swiftly to the spring," (we said). "this cold water is for bathing and for drinking."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting