Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ijs gebruikt voor koeldoeleinden.
ice used for cooling and refrigeration purposes
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
het gebruik van deze vlakken voor verwarmings- en koeldoeleinden maakt veelzijdige systeemoplossingen mogelijk in het lagetemperatuurbereik.
the use of these areas for heating and cooling purposes ensure versatile system solutions in the low temperature range.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
omvat: uitgaven in verband hiermee, zoals het huren en aflezen van meters, vaste lasten enz., ijs gebruikt voor koeldoeleinden.
includes: associated expenditure such as hire of meters, reading of meters, standing charges, etc.; ice used for cooling and refrigeration purposes.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
power to heat – het gebruik van "goedkope" duurzame stroomoverschotten voor verwarmings- en koeldoeleinden, door middel van warmtepompen en heetwaterreservoirs – is in economisch opzicht en qua energiebeheer al een bruikbare optie.
power to heat, i.e. the use of "cheap" renewable electricity oversupply via heat pumps and hot water reservoirs for heating or cooling purposes, is already a viable alternative in terms of economics and energy management.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting