Results for koelruimte translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

koelruimte

English

fresh food storage compartment

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Dutch

opblaasbare koelruimte

English

inflatable cold store

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Dutch

koelruimte met inrijdeur

English

roll-in refrigerator

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Dutch

d) inslag in de koelruimte en invriezen.

English

(d) entry into cold store and freezing;

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

a) transport van het vervoermiddel naar de koelruimte.

English

(a) physical movement of meat from means of transport to cold room;

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ze kunnen in afwachting van hun verkoop in een koelruimte worden opgeslagen.

English

the pies may be placed into a chill cabinet to await purchase.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

a ) een koelruimte van voldoende afmetingen voor de bewaring van het vlees ;

English

hygiene requirements for cutting premises

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

c) transport van het rundvlees van de koelruimte naar het laadperron van de opslagplaats.

English

(c) transfer of meat from cold store to store's loading bay.

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

zodra het uitsnijden en eventueel de verpakking hebben plaatsgehad , moet het vlees worden vervoerd naar een daarvoor bestemde koelruimte .

English

as soon as it is cut, and where appropriate packaged, it must be transferred to an appropriate chilling room.

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

nadat het ijs op de voorruit is aangebracht, blijft het voertuig gedurende ten minste 30 en ten hoogste 40 minuten in de koelruimte .

English

after the ice has been formed on the windscreen, the vehicle shall be kept in the cold chamber for not less than 30 minutes and not more than 40 minutes .

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

2. uitsnijderijen moeten voorzien zijn van: a) een koelruimte van voldoende afmetingen voor de bewaring van het vlees;

English

2. cutting plants must have: (a) a chilling room large enough for meat preservation;

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

zodra het uitsnijden en de voorgeschreven verpakking hebben plaatsgehad, moet het vlees worden vervoerd naar de in nummer 2, sub a) bedoelde koelruimte.

English

as soon as the prescribed cutting and packaging are completed, the meat must be transported to the chilling room provided for in paragraph 2 (a).

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

vervolgens wordt de riem 90 ± 5 minuten op een vlak oppervlak geplaatst in een koelruimte met een temperatuur van – 30 ± 5 °c.

English

the strap shall then be kept for 90 ± 5 minutes on a plain surface in a low-temperature chamber in which the air temperature is – 30 °c ± 5 °c.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

in koelruimten waar visserijproducten worden opgeslagen:

English

in cold rooms where fishery products are stored:

Last Update: 2016-11-15
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,849,959 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK