Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verhouding lang vreemd vermogen tot eigen vermogen
debt-equity ratio
Last Update: 2014-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
staven voor activa en vreemd vermogen weergeven?
show the asset and the liability bars?
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de omzetting van vreemd vermogen in eigen vermogen.
the conversion of debt to equity.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
winstuitdelingen en aflossingen van eigen of vreemd vermogen;
profit distributions and repayments of equity or debt;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d/v aandeel financiering bestaande uit vreemd vermogen;
d/v percentage of financing that is debt;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lage tot relatief lage verhouding tussen eigen en vreemd vermogen
low to moderately low leverage
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
relatief hoge tot hoge verhouding tussen eigen en vreemd vermogen;
moderately high to high leverage
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matige tot relatief hoge verhouding tussen eigen en vreemd vermogen;
moderate to moderately high leverage
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omzetting vreemd vermogen in eigen vermogen door werknemers en particuliere schuldeisers
debt-for-equity swap undertaken by employees and private creditors
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
permanente kern van het vreemde vermogen
average level of indebtedness
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: