Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de kosten zijn:
the cost is:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kosten zijn te hoog
the charges are too high
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kosten zijn gratis.
there are no costs charged.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de kosten zijn dan:
the costs would be:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maar ook zij zijn opgebouwd uit materie.
yet, they, too, are built out of matter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de kosten zijn inclusief
the price includes:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de kosten zijn 115 euro.
these will cost 115 euro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deze kosten zijn inclusief:
this is inclusive:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de kosten zijn het probleem
cost is the problem
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dergelijke kosten zijn er niet.
there are no such charges.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deze kosten zijn als volgt:
the costs are as follows:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de kosten zijn werkelijk enorm.
the costs are .
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
de kosten zijn $ 10 per persoon.
the cost is $10 per person.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de kosten zijn exclusief aftrekbare btw.
costs shall not include deductible value added tax.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dan zullen de jaarlijkse kosten zijn:
then the annual expenditure will be,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de volgende directe kosten zijn subsidiabel.
the following direct costs are eligible:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
het verslag moet als volgt zijn opgebouwd:
the structure of the report shall be as follows:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de bandjes zijn opgebouwd uit een aantal gevlochten koorden achter.
the straps are made up of a number of plaited strings at the back.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de omstandigheden waaronder de voorraden zijn opgebouwd.
the circumstances in which stocks were built up.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
chromosomen zijn opgebouwd uit een mengeling van dna en eiwitten: het chromatine.
chromosomes are composed of a mixture of dna and proteins called chromatin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: