Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hieruit blijkt dat pet niet de belangrijkste kostencomponent voor de bottelaars is.
this shows that pet is not the main cost component for the bottling industry.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pet wordt daarom beschouwd als een kritieke kostencomponent voor dit type activiteit.
pet is therefore considered a critical cost component for this type of activity.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de grondstof is de belangrijkste kostencomponent bij deze productie, zodat de prijs ervan een directe invloed op de ontwikkeling van de verkoopprijs heeft.
the raw material is the major cost driving component in the production cost of spt and has a direct impact on the sales price evolution.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de een na grootste kostencomponent zijn personeelskosten die verbonden zijn met administratie en onderhoud (20%) [bron].
the second largest cost components are personnel costs that are connected with administration and maintenance (20%) [source].
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het gaat om het opstellen van gemeenschappelijke criteria en van kostencomponenten voor vervoersinfrastructuur en om het wegwerken van grote afwijkingen binnen de eu.
it is an attempt to find a common set of criteria, of cost components for the transport infrastructure, and minimising substantial discrepancies across the eu.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: