Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
van ons?
ours?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
volk van ons!
our people, respond to the one who calls you to god.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
is niet van ons
is not ours
Last Update: 2018-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
van ons allemaal.
from us all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
van ons allen?
for all of us?
Last Update: 2012-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
van ons leven . . .
of our lives . . .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beste wensen en kusjes van mij
best wishes and kisses from me
Last Update: 2012-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
versterking van ons team
reinforcement of our team
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
een teken van ons.
a sign from us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
een advies van ons…
a word of advice…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hij is niet van ons.'
it is court-ordered that we move so fast.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verantwoordelijkheid van ons allemaal
responsibility of us all
Last Update: 2012-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dat verwachten zij van ons.
es lo que esperan de nosotros.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
deze foto's zijn van ons
these are our photo's
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naar aanleiding van ons gesprek
following our telephone conversations
Last Update: 2017-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iedereen van ons reist vaak.
all of us here are frequent travellers.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
zij zeiden: "volk van ons!
they said, "o our people!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ieder van ons begrijpt waarom.
we all understand why.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
enkele foto's van ons bedrijf
some pictures from our company
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
foto's van ons nieuwe kantoor:
photo's of our new office:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: