Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zij is ook heel
she is also very
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
heel lief van haar.
very sweet of her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de kat is heel lief.
the cat is very cute.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ze heeft ook een heel lief nieuw vriendje!
she has a very nice new friend!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
9. ik vind je heel lief
9. always
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het is ook heel bijzonder!
it is also very wonderful!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik ben dan ook heel tevreden.
this is why i am very satisfied.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
dat leek mij ook heel verstandig!
quite a challenge!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alicia is zelf ook heel bekend.
alicia, in her own right, very famous.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het land is ook heel opvoedkundig bezig
the country is also busy educating its people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
er zijn ook heel interessante ideeën bij.
there are certainly some very interesting ideas in it.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
die zijn nieuwsgierig, maar ook heel zenuwachtig.
they will be curious, but also very nervous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
centrum ook heel makkelijk te voet bereikbaar.
center very easy to reach on foot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
een heel lief en mooi meisje werd ik genoemd.
they called me a very sweet and beautiful girl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- dempt ook heel goed lawaai en trillingen.
- wool is a very good insulator against noise and vibrations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ze is heel lief en speels met een geweldig karakter.
she is very sweet and playful with a wonderful personality.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zij waren onafscheidelijk en konden samen heel lief spelen.
they were inseperable and were always playing together.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ze deed haar best om haar te troosten en was heel lief voor haar.
she did her best to console her and was very nice to her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dit is mientje. zij is heel lief maar bang van alles en nog wat.
she is very kind but afraid of everything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
een ontdekking van deze thee, heel lief en met een citroensmaak dat is erg prettig.
a discovery of this tea, very sweet and with a lemon flavor that is very pleasant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: