Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in het commissievoorstel voor een verordening is voorzien in een steunregeling voor de uitvoering van een kwaliteitsverbeteringsprogramma, alsmede in een regeling voor compenserende steun aan de telers in de acs-landen.
the commission plans to put forward a regulation establishing an aid system for a programme to upgrade quality together with a compensatory aid scheme for acp producers.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tot slot de organisaties van marktdeelnemers.wat dit punt betreft kan de commissie de volgende amendementen aanvaarden: amendement 12 met de iets algemenere formulering van de doelen, amendement 25 met het voorstel de tafelolijven in de huidige bepalingen voor de kwaliteitsverbeteringsprogramma 's te betrekken alsmede amendement 30, op voorwaarde van een juridische toetsing en inclusief de begripsbepaling " voor erkende brancheorganisaties ".
finally, as far as organisations of market operators are concerned, the commission agrees to amendment no 12 with its more general wording of the objectives, amendment no 25 proposing that table olives be included in current provisions for quality improvement programmes and amendment no 30 subject to legal examination and with the words " for recognised interbranch organisations ".
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting