Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
een openlijk conflict laaide op naar aanleiding van de socialistische conferentie te stockholm, waarvoor het initiatief was uitgegaan van de duitse sociaaldemocraten.
an open conflict flared up on the issue of the socialist conference in stockholm, the initiative for which had come from the german social-democrats.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de speculatie over leven op mars laaide op aan het eind van de 19e eeuw, na de telescopische observatie van kanalen, waarvan later bleek dat het optische illusies waren geweest.
speculation about life on mars exploded in the late 19th century, following telescopic observation by some observers of apparent martian canals — which were later found to be optical illusions.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.