Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
geef je stem!
cast your vote!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
laat je betoveren
let yourself be enchanted
Last Update: 2016-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laat je meetrekken.
let it pull you in too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ga ervoor en laat je stem horen.
please go ahead and add your voice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
het tweede is: laat je stem horen.
the second thing is: speak up.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laat je denken los.
get rid of your mind.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoe laat je dat zien?
how do you show that?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grijp je kans en laat je stem horen."
this is your chance to make your voice heard,"
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je stem deed me huilen.
your voice made me cry.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laat je dromen uitkomen!
let your dream come true!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik laat je alleen beoordelen
i leave you alone judge
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
het laat je nooit zitten.
it never lets you down.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laat je leiden door de stroom
go with the flow
Last Update: 2017-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je stem zo zacht en gedempt ...
your voice so soft and muffled ...
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kom langs en laat je verbazen!
come along and let you surprise!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik laat je nooit , nooit alleen
oh girl, it is only you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de macht om je stem uit te leggen
the power to explain your vote
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reproduceert het geluid van je stem nauwkeurig.
it accurately reproduces the sound of your voice.
Last Update: 2017-02-02
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
breng hier je stem uit voor de publieksprijs!
cast your vote here for the audience award!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je kunt dit ding met je stem elke vraag stellen.
this you can ask by voice any question.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: