Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mag ik je kutje zien
can i see your pussy squirting
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik laat jou niet alleen
love, you're not alone
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we zien nu het volgende scherm:
the next screen:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wij zien nu al uit naar de klantreacties.
we look forward to customer reactions.
Last Update: 2013-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wij zien nu dat dit niet het geval is.
we can see how wrong that is.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
we zien nu ook een tweede huis beneden ons.
you can now see a second house below.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laat ons met rust, en wij laten jou met rust.
leave us alone and we'll leave you alone.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we zien nu de fatale gevolgen van dat besluit.
we are now witnessing the fatal consequences of that decision.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ik laat jou nooit onbeschermd, zoals je goed weet.
i never leave you unprotected, as you well know.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sher shah antwoordde echter met:ik laat jou kabul.
" sher shah, however, replied "i have left you kabul.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we zien nu aan de situatie in basra hoe belangrijk dat is.
we see from the situation in basra just how important that is.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
deze kloof wordt, voorzover ik kan zien, nu goed overbrugd.
as i see it, the gap is now becoming well and truly bridged.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
'display' is bij uitstek een sociaal gebaar: ik laat jou en de wereld iets zien.
display is an elementary social gesture: something is shown to someone and to the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we laten jou zien alsof het voortdurend wordt gemonitord/bekeken.
we are showing to you as if it is being monitored continually.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we zien nu dat de gewone palestijnse burgers massaal een proteststem hebben uitgebracht.
we now see a massive protest vote by ordinary palestinians.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
je zult 2 nieuwe menuopties zien, 'nu toevoegen' en 'uitstellen'.
you will see two new menus, 'add now' and 'postpone'.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maar wanneer zij koopwaar zien of een tijdverdrijf gaan zij erachteraan en zij laten jou staan.
and when they beheld merchandise or sport, they flocked thereto, and left thee standing.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en als zij handel of vermaak zien, dan lopen zij daarheen en laten jou staan (in de shalât).
and when they beheld merchandise or sport, they flocked thereto, and left thee standing.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: