Results for langdurig ingezeten immigranten translation from Dutch to English

langdurig ingezetene
long-term resident

de status van langdurig ingezeten onderdanen van derde landen
status of third-country nationals who are long-term residents

de status van langdurig ingezeten onderdanen van derde landen,
the status of third country nationals who are longterm residents,

status van langdurig ingezeten onderdanen van derde landen* 24
status of third-country nationals who are long-term residents* iii

betreffende de status van langdurig ingezeten onderdanen van derde landen
concerning the status of third‑country nationals who are long‑term residents

status van langdurig ingezetene
long-term resident status

status van langdurig ingezetene voor gezinsleden
long-term resident status for family members

gerechtigde van de status van langdurig ingezetene
long-term resident

de status van langdurig ingezetene in een lidstaat
long‑term resident status in a member state

hierin wordt ook gewezen op de betekenis van de bepaling inzake het recht op naturalisatie voor alle langdurig ingezeten immigranten en voor met name de immigrantenkinderen die in onze lidstaten zijn geboren en opgegroeid.
it stresses the importance of making provision for naturalisation rights for all long-term resident immigrants, especially for the children of immigrants born and raised among us.

wij zijn van mening dat langdurig ingezetene immigranten het recht moeten krijgen om bij de plaatselijke en gemeentelijke verkiezingen te stemmen.
we believe that long-term resident immigrants should have the right to vote in local and municipal elections.

hoofdstuk ii de status van langdurig ingezetene in een lidstaat
chapter ii long-term resident status in a member state

richtlijn 2003/109/eg van 25 november 2003 betreffende de status van langdurig ingezeten onderdanen van derde landen;
directive 2003/109/ec of 25 november 2003 concerning the status of third-country nationals who are long-term residents

verwerving van de status van langdurig ingezetene in de tweede lidstaat
acquisition of long‑term resident status in the second member state

de status van langdurig ingezetene is permanent, onverminderd artikel 9.
the status as long-term resident shall be permanent, subject to article 9.

de status van langdurig ingezetene voor de houder van de europese blauwe kaart
ec long-term resident status for eu blue card holders

de doelstelling is dat immigranten of vluchtelingen die ten minste vijf jaar legaal in de eu hebben verbleven, de status van langdurig ingezeten eu-onderdanen verkrijgen.
thus its objective is that immigrants or refugees who have been legally resident for at least five years should be given eu long-term residence status.

de lidstaten verstrekken de langdurig ingezetene een eg-verblijfsvergunning voor langdurig ingezetenen.
member states shall issue a long‑term resident’s ec residence permit to long‑term residents.

de verantwoordelijkheid van deze lidstaat jegens de langdurig ingezetene blijft gedurende de gehele overgangsperiode gelden.
that state remains responsible for the long‑term resident throughout the transitional period.

de betrokkene overeenkomstig artikel 27 de status van langdurig ingezetene verwerft in een andere lidstaat;
acquisition of long‑term resident status in another member state as provided by article 27;