Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
langdurig ziek
long-term ill
Last Update: 2018-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
langdurig overlevenden
long term survivors
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
langdurig resultaat.
long-lasting results.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
langdurig; bevalling
delivery delayed
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
zorgverlof voor gezinsleden;
providing leave to care for family members;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
recht op zorgverlof voor verzorging van gezinsleden;
providing leave to care for family members
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sommige lidstaten voorzien niet in enig recht op zorgverlof.
some member states make no provision for any entitlement to filial leave.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daarom werden er als aanvulling op de meer langdurige vormen van ouderschapsverlof en zorgverlof, verschillende stelsels van korte verloven ontwikkeld.
this explains why various short leave schemes have been developed as a complement to the more long-term and developed forms of parental or care related leave.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
langdurige bevalling
long labor
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.