Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a u kan zo vaak laten uitbetalen als u wil.
a you can cash out as often as you like, however please note that you do not have to cash out unless you want to exchange your chips for real money.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“een opleiding aanvragen, je vakantiedagen laten uitbetalen of ouderschapsverlof aanvragen bijvoorbeeld.
"apply for a training, have your remaining vacation time paid out, or apply for parental leave.
niets houdt het parlement tegen om onze assistenten per 20 juli rechtstreeks door het parlement te laten uitbetalen in plaats van door de afgevaardigden.
there is nothing to stop this parliament as from 20 july having assistants paid directly by parliament, rather than being paid by the members.we could do that.
bovendien stellen de credit kaart bedrijven zelf ook nog restricties op de hoeveelheid geld die men op titan poker kan storten en kan laten uitbetalen.
moreover, the credit card companies themselves place restrictions on the amount of money you can deposit into and withdraw from titan poker.
ik niet aan te raden dit casino omdat het gebruik maakt van oneerlijke praktijken zoals de vaststelling van nieuwe reglementen, nadat de speler wint en wil je winsten laten uitbetalen.
i do not recommend this casino because it uses unfair practices such as the fixing of new terms and regulations after the player wins and wants to withdraw your winnings.
zelfs wanneer u het casino verlaat om ter terug te keren, hoeft u niet te laten uitbetalen: de fiches zullen nog steeds op de speeltafels ter beschikking zijn.
the money will be there the next time you enter the casino to play.
u kunt nu fiches kopen, met echt geld spelen, uw winst laten uitbetalen, uw voorkeuren instellen en veilig en vertrouwd gebruik maken van alle voordelen die ons casino te bieden heeft.
that's all there is to it. now you can buy chips, play casino games for real money, cash out, set preferences and enjoy all the benefits of our fabulous casino in absolute privacy with complete security.
in connectie met de specifieke hierboven weergegeven algemene voorwaarden van de promoties, bonussen en speciale aanbiedingen, verder reserveren wij ook het recht om u te weerhouden van meer geld te laten uitbetalen dan uw originele storting.
in connection with the specific terms of the above promotions, bonus and special offers, we further reserve the right to withhold any withdrawal amount from your account which will be in excess of your original deposit.
de kredietgever verwijst in deze rubriek naar verplichtingen zoals de verplichting het onroerend goed te verzekeren, een levensverzekering af te sluiten, een salaris te laten uitbetalen op een rekening bij de kredietgever of een ander product of andere dienst aan te schaffen.
the creditor shall refer in this section to obligations such as the obligation to insure the immovable property, to purchase life insurance, to have a salary paid into an account with the creditor or to buy any other product or service.
een belangrijke verbetering is dat alle spelers ontvangen club points op basis van hun vip-niveau in real-time, zodat ze laten uitbetalen in de exclusieve vip-winkel op hun gemak zonder de noodzaak om te wachten tot de volgende maand voor een points boost.
a significant improvement is that all players receive club points according to their vip levels in real time, enabling them to cash out in the exclusive vip store at their convenience with no need to wait until the following month for a points boost.
een belangrijke verbetering is dat alle spelers ontvangen titan points op basis van hun vip-niveaus in real-time, waardoor ze te laten uitbetalen in de exclusieve vip-winkel op hun gemak zonder de noodzaak om te wachten tot de volgende maand voor een points boost.
a significant improvement is that all players receive titan points according to their vip levels in real time, enabling them to cash out in the exclusive vip store at their convenience with no need to wait until the following month for a points boost.