Results for losse grond translation from Dutch to English

grondwerk in losse grond
earthworks in loose ground

losse
losse, landes

losse `@'
stray `@'

hun kaartenhuis staat op hele losse grond.
their house of cards is on very shaky ground.

maar dit kaartenhuis staat op hele losse grond.
but this house of cards is on very shaky ground.

los van de grond
airborne

pedoklimatologische: // gedijt bij voorkeur op eerder losse grond.
soil and climatic: // prefers fairly loose soils.

ze foerageren op kleine dierlijke organismen en nestelen in losse kolonies op de grond.
stilts typically feed on aquatic insects and other small creatures and nest on the ground surface in loose colonies.

de grond laat de water gemakkelijk los
the soil allows water to pass through easily, the soil is porous

pedoklimatologische: // gedijt bij voorkeur op diepe, eerder losse, vruchtbare en geïrrigeerde grond. // 2.
soil and climatic: // prefers deep, rather loose soil, fertile and well-watered. // 2.

pedoklimatologische: // gedijt bij voorkeur op weinig diepe, tamelijk vruchtbare, eerder losse grond. // 2.
soil and climatic: // prefers shallow soils, fairly loose ans reasonably fertile. // 2.

de waterplug kan aan een muur worden bevestigd, bijvoorbeeld van een tuinhuisje, of met een spike in de losse grond worden geplaatst.
the water plug can be attached to a wall, e.g. to a garden house, or installed in loose soil with a spike.

de grond kan los gemaakt worden door tegen de pot te tikken.
the bale can be solved by tapping the pot.

in het zacht glooiende deel onderaan de hellingen wordt colluvium aangetroffen, d.i. roze losse grond die bijzonder geschikt is voor intensieve teelt.
moreover, in the lower part of the valley slopes, where the incline is gentle, there are colluvial soils, pink in colour and loose, which particularly lend themselves to intensive cultivation. the municipality enjoys a mild climate.

kortingen en uitsluitingen op grond van deze verordening worden los van elkaar en afzonderlijk toegepast.
reductions and exclusions under this regulation shall apply independently from each other and individually.

bovendien, maken wortels de grond los en zorgen voor een natuurlijke habitat voor veel dieren zoals kevers.
furthermore, roots loosen up the soil and provide a natural habitat for many animals like beetles.

het löss en zijn stoffige grond overspannen bijna de gehele provincies shanxi, shaanxi, gansu en deels enkele andere.
the loess plateau and its dusty soil cover almost all of shanxi, shaanxi, and gansu provinces and parts of others.

testterrein om geschikt te zijn moet het testterrein zich in de openlucht bevinden en bestaan uit een horizontaal wegdek van beton, dicht asfalt of soortgelijk hard materiaal, zonder sneeuw, gras, losse grond, as of ander geluidsabsorberend materiaal.
test site

het terrein mag bijvoorbeeld een open ruimte met een straal van 50 meter zijn, waarvan het middengedeelte in een straal van ten minste 20 meter nagenoeg horizontaal is en waarvan het oppervlak van beton, asfalt of een soortgelijk materiaal is en niet bedekt is met poedersneeuw, hoog onkruid, losse grond of sintels.
the site may take the form, for instance, of an open space of 50 metres radius, the central part of which must be practically horizontal over a radius of at least 20 metres, the surface being of concrete, asphalt or a similar material, which must not be covered with powdery snow, tall weeds, or loose soil or cinders.

waarde collega's, dit is eigenlijk een vals debat waarmee enkel een politiek doel wordt beoogd. technisch gezien berust het op losse gronden en is het onhaalbaar.
this is a false debate whose aim is purely political, and has no basis or technical viability.