Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
conservatoire national des arts et métiers,
conservatoire national des arts et métiers,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
acpm (assemblée permanente des chambres de métiers)
assemblée permanente des chambres de métiers (acpm)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het station is vernoemd naar het nabijgelegen conservatoire national des arts et métiers.
it takes its name from the musée des arts et métiers, which is served by the station.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de collectie van uitvindingen wordt nu geëxposeerd in het musée des arts et métiers.
the collection of inventions is now operated by the musée des arts et métiers.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
voor frankrijk: "registre du commerce" en "répertoire des métiers";
in france, the "registre du commerce et des sociétés" and the "répertoire des métiers",
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- voor frankrijk: "registre du commerce" en "répertoire des métiers";
- in france, the 'registre du commerce and the répertoire des métiers',
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
arts et métiers is een station van de metro in parijs langs de metrolijnen 3 en 11 in het 3de arrondissement.
arts et métiers (, literally "arts and crafts") is a station of the paris métro, serving line 3 and line 11.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
voor luxemburg: "registre aux firmes" en "rôle de la chambre des métiers";
in luxembourg, the "registre aux firmes" and the "rôle de la chambre des métiers",
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- voor frankrijk: het "registre du commerce" en het "répertoire des métiers";
- in france, the "registre du commerce" and the "répertoire des métiers",
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- voor luxemburg: "registre aux firmes" en "rôle de la chambre des métiers";
- in luxembourg: 'registre aux firmes' and 'rôle de la chambre des métiers',
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
na zijn opleiding kunstnijverheid bij de École des arts et métiers in straatsburg, ging arp naar parijs, waar hij voor het eerst gedichten publiceerde.
in 1904, after leaving the École des arts et métiers in strasbourg, he went to paris where he published his poetry for the first time.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de groep beschikt over een sterke commerciële basis en een aanzienlijk aantal cliënten in belgië in haar drie basisactiviteiten (métiers).
the group has a strong franchise and substantial customer base in belgium in its three core business lines.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
alexandru golescu studeerde aan het sint savacollege en daarna werktuigbouwkunde aan de "École d'arts et métiers" in parijs.
alexandru g. golescu studied at the saint sava academy and then in paris, at the "École d'arts et métiers", and returned to be an engineer in wallachia.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
compagnies et établissements consulaires, chambres de commerce et d’industrie (cci), chambres des métiers et chambres d’agriculture
compagnies et établissements consulaires, chambres de commerce et d’industrie (cci), chambres des métiers et chambres d’agriculture.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality: