From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maar liefst.
1,500.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en maar liefst twee keer!
and not just once, but twice!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maar liefst zestien miljoen.
sixteen million more jobs.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- arbeidstijdbesparing tot maar liefst 50%!
>labour time savings of up to 50%!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
er zijn maar liefst 45 zitplaatsen.
there are no fewer than 45 seats.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
er staan maar liefst vijf kerken!
there are at least 5 churches!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dit programma telt maar liefst 130 prioriteiten.
there are no less than 130 priorities in this specific programme.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
verlaag de responstijd met maar liefst 90%.
cut response time by up to 90 percent.
Last Update: 2011-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
de eu telt maar liefst twee miljoen probleemgebruikers.
the eu has up to 2 million problem drug users.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de suite meet een oppervlakte van maar liefst 70m2.
the suite has a surface area of no less than 70 square meters.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dat zijn maar liefst 29 nullen meer in aantal!
this means 29 zeros more in number!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maar liefst vier maal is daar een stokje voor gestoken.
we are sorry that we are not able to visit chechnya.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
het kan zelfs oplopen tot maar liefst $ 1.000.
it could even reach for as much as $1,000.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in feite, kan maar liefst $ 16.000 te winnen.
in fact, as much as $16,000 can be won.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in het geval van mijn land finland maar liefst twee keer.
in the case of my country, it is double.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
wel was de piste voorzien van controleposten, drie maar liefst.
the road was equipped with checkpoints, no less than 3.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maar liefst tweeduizend miljoen burgers zijn van elektriciteit verstoken.
note that two thousand million citizens do not have access to electricity.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
vorig jaar werd maar liefst 8,3 miljard euro niet gebruikt.
last year a total of eur 8.3 billion remained unspent.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
de afgelopen maanden hebben we maar liefst 14 vacatures ingevuld!
in recent months as many as 14 vacancies have been filled!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maar liefst 43 afrikaanse landen zijn netto-importeurs van voedsel.
as many as 43 countries in africa are net importers of food.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality: