Results for managementplan translation from Dutch to English

zwemmers moeten via raadplegingen actief bij de ontwikkeling van het managementplan worden betrokken.
the users of bathing water sites should be actively involved in the development of the management plan by way of public consultations.

de situatie wordt beschreven in een recent onderzoek van 1996 met de naam cormorants, phalacrocorax carbo, een eerste stap naar een europees managementplan.
the situation was described in a recent study from 1996, entitled cormorants, phalacrocorax carbo, a first step towards a european management plan.

de bedoeling is dat op iedere plaats vermoedelijke verontreinigingbronnen worden onderzocht en een managementplan wordt opgesteld om de risico's voor zwemmers te beperken.
an assessment should be made at each bathing site of the likely sources of contamination and a management plan drawn up in order to minimise the risks to bathers.

gendermainstreaming maakte deel uit van het managementplan van het dg voor milieuzaken in 2002, en vooruitgang kon met name worden geconstateerd op de terreinen afvalbeheer en water, maritieme (?) en bodem.
gender mainstreaming was included as part of the dg environment management plan in 2002 and progress was especially visible in the field of waste management and water, marine and soil.

de degelijkheid en de geschiktheid van het managementplan, met betrekking tot de wetenschappelijke, technologische en technische informatie en gegevens, zodat aangetoond wordt dat er via het voorgestelde concept voor kan worden gezorgd dat het project tegen 31 december 2015 operationeel is.
the soundness and adequacy of the management plan including, in relation to the scientific, engineering and technical information and data contained therein, demonstration of readiness of the proposed concept to achieve operation of the project by 31 december 2015.

het directoraat-generaal milieu (dg milieu) is de belangrijkste tegenspeler van het ema bij de europese commissie, die input levert voor de uitwerking van het jaarlijkse managementplan van het ema.
the directorate general (dg) environment (dg env) as well as dg climate action (dg clima) are eea's main counterparts at the european commission and providing input in the elaboration of the eea annual work programme.

de degelijkheid en de geschiktheid van het managementplan, inclusief met betrekking tot de wetenschappelijke en technische informatie en gegevens, zodat duidelijk blijkt dat er via het voorgestelde concept voor kan worden gezorgd dat het project tegen 31 december 2015 operationeel is (weging van 20%).
soundness and adequacy of the management plan including, in relation to the scientific, engineering, and technical information and data that it contains, documenting readiness of the proposed concept to achieve operation of the project by 31 december 2015 (weighting of 20%).