Results for maropitant translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

maropitant

English

maropitant

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

maropitant is effectief tegen braken.

English

maropitant is effective against vomiting.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

10 mg maropitant per ml als maropitant citraat monohydraat.

English

10 mg maropitant per ml as maropitant citrate monohydrate.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

cerenia is een geneesmiddel dat de werkzame stof maropitant bevat.

English

cerenia is a medicine that contains the active substance maropitant.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

cerenia 10 mg/ml injectie voor honden en katten maropitant

English

cerenia 10 mg/ml injection for dogs and cats maropitant

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

elke tablet bevat 16 mg maropitant als maropitant citraat monohydraat.

English

each tablet contains 16 mg maropitant as maropitant citrate monohydrate.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality:

Dutch

cerenia 10 mg/ml oplossing voor injectie voor honden en katten maropitant

English

cerenia 10 mg/ml solution for injection for dogs and cats maropitant

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

plasmaspiegels van maropitant waren in klinische studies effectief vanaf 1 uur na toediening.

English

during clinical studies maropitant plasma levels conferred efficacy from 1 hour after administration.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

Dutch

de plasma-eiwit binding van maropitant is bij honden hoger dan 99%.

English

plasma protein binding of maropitant in dogs is more than 99%.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

de biologische beschikbaarheid van maropitant na subcutane toediening was bij katten 91,3%. .

English

the bioavailability of maropitant after subcutaneous administration in cats was 91.3%.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de plasma-eiwit binding van maropitant bij katten werd geschat op 99,1%.

English

plasma protein binding of maropitant in cats was estimated to be 99.1%.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

maropitant wordt gemetaboliseerd in de lever en dient daarom met voorzichtigheid gebruikt te worden bij patienten met leveraandoeningen.

English

maropitant is metabolised in the liver and therefore should be used with caution in patients with hepatic disease.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

cyp2d15 en cyp3a12 zijn geïdentificeerd als de canine iso-vormen die betrokken zijn bij de biotransformatie van maropitant.

English

cyp2d15 and cyp3a12 were identified as the canine isoforms involved in the hepatic biotransformation of maropitant.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Dutch

maropitant vertoont een lineaire kinetiek na subcutane toediening in een doseringsreeks van 0,25-3 mg/kg.

English

maropitant displays linear kinetics when administered subcutaneously within the 0.25–3 mg/kg dose range.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

aan de voorzijde zijn beide helften gemerkt met de letters “ mpt” en cijfers die de hoeveelheid maropitant aanduiden.

English

on the obverse side, each half is marked with the letters “ mpt” and figures denoting the quantity of maropitant.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

cerenia dient niet tegelijk gebruikt te worden met ca-kanaal antagonisten daar maropitant affiniteit heeft met ca-kanalen.

English

cerenia should not be used concomitantly with ca-channel antagonists as maropitant has affinity to ca-channels.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Dutch

cyp1a en cyp3a12-gerlateerde enzymen zijn geïdentificeerd als de feline iso-vormen die betrokken zijn bij de hepatische biotransformatie van maropitant.

English

cyp1a and cyp3a-related enzymes were identified as the feline isoforms involved in the hepatic biotransformation of maropitant.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

maropitant is een neurokinine 1 (nk1) receptor antagonist en werkt door inhibitie van substance p, een neuropeptide uit de tachykinine familie.

English

maropitant is a neurokinin 1 (nk1) receptor antagonist, which acts by inhibiting the binding of substance p, a neuropeptide of the tachykinin family.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

ter preventie van braken, veroorzaakt door reisziekte ter preventie van braken, veroorzaakt door reisziekte dienen cerenia tabletten eenmaal daags toegediend te worden in een dosis van 8 mg maropitant per kg lichaamsgewicht.

English

to prevent vomiting induced by motion sickness, cerenia tablets should be administered once daily, at a dose of 8 mg maropitant per kg bodyweight, using the numbers of tablets given in the table below.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

elke tablet is op één zijde gemarkeerd met het pfizer- logo en op de andere zijde met de letters 'mpt' en de hoeveelheid maropitant.

English

each tablet is marked with the pfizer logo on one side and with the letters “ mpt” and the quantity of maropitant on the other side.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,740,592,885 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK