Results for maximale afwijking: translation from Dutch to English

maximale afwijking
maximum error

maximale bilaterale afwijking
maximum bilateral divergence

maximale frequentie-afwijking
peak frequency deviation

maximale afwijking textuur-lod
max. texture lod bias

maximale afwijking voor elke valuta
maximum spread of divergence for each currency

in de reflectiezone mag de maximale afwijking respectievelijk de volgende zijn:
in the glare zone the maximum deviation may be respectively:

de maximale afwijking van het meetsysteem mag niet groter zijn dan 10 %.
the maximum error of the measurement system shall be less than 10 %.

het resultaat mag een maximale afwijking hebben van 0,03 g/100 g.
the result is subject to a tolerance of 0,03 g per 100 g.

de eindvlakken dienen evenwijdig te zijn met een maximale afwijking van 10 boogminuten .
the end surface must be parallel to within ten minutes of arc.

het resultaat mag een maximale afwijking hebben van 0,03 gram/100 gram.".
the result is subject to a tolerance of 0,03 g per 100 g.'

het resultaat mag een maximale afwijking hebben van 0,03 % in absolute waarde.
a tolerance of 0,03 g per 100 g applies.

deze instelling geeft de maximale afwijking van deze ideale waarde aan (a).
this value defines the maximum offset from this ideal value. (a)

de beide vlakke zijden dienen evenwijdig te zijn met een maximale afwijking van 5 boogminuten .
their surface must be parallel to within five minutes of arc.

afwijking van de voorgeschreven maximale lengte van adviezen
exemption concerning the length of opinions

maximaal toelaatbare frequentie-afwijking van eind tot eind
maximum allowable end-to-end frequency error

het verschil wordt berekend op basis van de maximale afwijking van de ideale rechte lijn in vergelijking met de maximale uitlaatdruk.
the divergence is calculated from the maximum deviation from the ideal characteristic curve as related to the maximum outlet pressure.

afwijking 6-2004: maximaal 5 km (verpakte chemicaliën)
derogation 6-2004: maximum 5 km (chemicals in packages)

opmerking: de maximale afwijking van elke vulling van het gemiddelde mag worden aangepast ingeval van een positieve fout teneinde rekening te houden met het effect van de deeltjesgrootte van het materiaal.
note: maximum deviation of each fill from the average may be adjusted in the case of a positive error to account for the effect of material particle size.

het testvoertuig wordt blootgesteld aan één omgevingstemperatuurcyclus waarbij de kromme van aanhangsel 2 wordt gevolgd met een maximale afwijking van ±2 k op elk willekeurig tijdstip.
the test vehicle shall be exposed to one cycle of ambient temperature according to the profile specified in appendix 2 to this annex with a maximum deviation of ±2 k at any time.

de onzekerheid voor modellen wordt gedefinieerd als de maximale afwijking van de gemeten en berekende concentratieniveaus over een geheel jaar, waarbij geen rekening wordt gehouden met het tijdstip waarop de gebeurtenissen zich voordoen.
the uncertainty for modelling is defined as the maximum deviation of the measured and calculated concentration levels, over a full year, without taking into account the timing of the events.