Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maximumpercentage financiële steun7
maximum aid rate7
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
maximumpercentage van de investeringskosten [38]: …
maximum proportion [38]: …
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
het maximumpercentage gekiemde korrels tot 12 % ,
the percentage of sprouted grains may be increased to not more than 12 % ,
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
dit maximumpercentage mag niet meer bedragen dan 20 % .
the percentage specified may not exceed 20 %.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
de lidstaten kunnen een lager maximumpercentage vaststellen.
member states may set a lower maximum percentage.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 2
Quality:
de herziening van het maximumpercentage van de b-heffing,
the revised maximum percentage for the b levy,
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:
maximumpercentage van de stijging van de niet-verplichte uitgaven
maximum rate of increase of non-compulsory expenditure
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
maximumpercentage van het beheerd vermogen dat daarbij betrokken kan zijn
maximum proportion of aum that can be subject to them
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het maximumpercentage epidemiologische eenheden dat positief blijft en/of
the maximum percentage of epidemiological units remaining positive;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
het maximumpercentage voor een regio in iedere lidstaat is 20 %.
the maximum rate for any of the regions of each member state concerned shall be 20 %.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
het maximumpercentage voor elke regio in elke betrokken lidstaat is 20 %.
the maximum rate for any of the regions of each member state concerned is 20 %.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
in elk afzonderlijk geval wordt het toe te kennen maximumpercentage vastgesteld.
in each individual case the maximum percentage to be awarded will be determined.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
bijgevolg moet het maximumpercentage voor voorschotbetalingen ook voor het jaar 2013 worden verhoogd.
therefore, the maximum ceiling for advance payments should also be raised for 2013.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
we veranderen het maximumpercentage, dat daarmee voor de komende zeven jaar vastligt.
we are making a change here and are fixing the maximum rate of increase for the next seven years.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
in de contracten wordt een maximumpercentage van de beheerskosten naar verhouding van de communautaire bijdrage vastgesteld.
the contracts shall lay down a maximum percentage of management costs in relation to the community contribution.
b) de directe productiekosten van de producent, verhoogd met een maximumpercentage als vastgesteld in bijlage iii.
(b) a manufacturer's direct production costs, with the addition of a maximum percentage which is set out in annex iii.