Results for meerwaarde op realisatie vaste activa translation from Dutch to English

minderwaarden op de realisatie van vaste activa
book value of assets sold

minderwaarden op de courante realisatie van vaste activa
share of losses from joint ventures

vaste activa
fixed assets

vaste activa;
non-current assets.

immateriële vaste activa
intangible fixed assets

indeling vaste activa:
breakdown fixed assets:

meerwaarden op de realisatie van vlottende activa
gain on disposal of investment not held on a long-term basis

vaste activa (bruto)
fixed assets, gross

deze buitengewone inkomsten zijn meerwaarden op de verkoop van niet-financiële vaste activa (voornamelijk eaos-wagons en rollend materieel in de terminals).
these exceptional receipts correspond to capital increases achieved on the sale of non-financial assets (mainly of eaos wagons and rolling stock at the terminals).