Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oriëntatie
orientation
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
oriëntatie:
the number of files remembered in the file open dialog and in the recent files menu item.
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
elke oriëntatie
any orientation
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
exif-oriëntatie
exif orientation
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
landschap-oriëntatie
landscape orientation
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
sociale en ruimtelijke barrières
social and spatial barriers
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
bodembestemming en ruimtelijke informatie.
land use and spatial information.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
b volkshuisvesting en ruimtelijke ordening,
b public housing and environmental planning,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
commissie natuurbescherming en ruimtelijke ordening
nature conservation and physical planning committee
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:
administratie voor stedebouw en ruimtelijke ordening
architectural heritage
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
commissie regionaal beleid en ruimtelijke ordening
committee on regional policy and regional planning
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
verbetering van vervoersystemen en ruimtelijke ordening;
improve the transport system and land-use management
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
commissie voor regionale vraagstukken en ruimtelijke ordening
committee on regional problems and regional planning
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
commissie voor huisvesting, woningbouw en ruimtelijke ordening
committee on housing, building and planning
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
. toerisme en ruimtelijke ontwikkeling: de gevolgen ervan .
tourism and regional development: the implications;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hij was een uitstekend student, in het bijzonder in meetkunde en wiskunde.
he was an excellent student, especially in geometry and mathematics, and graduated with honors at the age of seventeen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
yau is actief op het raakvlak tussen de meetkunde en de theoretische natuurkunde.
he was portrayed by dermot mulroney in the 2013 feature film "jobs".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de beurzen worden ondersteund door de fritt ord organisatie, en is bedoeld om de internationale oriëntatie van het nansen schooljaar opleidingen te versterken.
the scholarships are supported by the fritt ord organization, and is intended to strengthen the international orientation of the nansen school year courses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gauss had een sterke interesse in differentiële meetkunde, en publiceerde veel kranten over dit onderwerp.
gauss had a major interest in differential geometry , and published many papers on the subject.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hoewel ik hoop dat de nieuwe oriëntatie in taalbeleid niet verder met "outsourcing" en privatisering.
although i hope that the new orientation in language policy did not continue with "outsourcing" and privatization.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting