Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nieuwe ontwikkelingen
new developments
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
inspelen op nieuwe ontwikkelingen
preparing further developments
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
geen nieuwe ontwikkelingen.
no new developments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
b - nieuwe ontwikkelingen
b ‑ new developments
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en nieuwe ontwikkelingen volgen
and further developments are afoot
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
ik zal kort op de nieuwe ontwikkelingen ingaan.
let me briefly elaborate on the new developments.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
9 2.5 . effect sepa op nieuwe ontwikkelingen .....
9 2.5 effect of sepa on new developments .....
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hierdoor pikken we weer ideeën op voor nieuwe ontwikkelingen.
this is our chance to pick up ideas for new developments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nieuwe ontwikkelingen vereisen nieuwe normen.
new developments require new standards.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
"we moeten anticiperen op nieuwe ontwikkelingen in de werkgelegenheid.
"we need to anticipate new employment trends.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bevorderen van nieuwe ontwikkelingen in de ruimtevaarttechnologieën
enabling advances in space technologies
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
vorderingen en nieuwe ontwikkelingen in de oudheid.
advancements and inventions in ancient times.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
samenvatting van de nieuwe ontwikkelingen na sernam 1
summary of new developments following sernam 1
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
van nieuwe ontwikkelingen moet rekenschap worden gegeven.
new trends must be detected and interpreted.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
regelmatige informatie over alle nieuwe ontwikkelingen bij roeckl
regular information about all the news at roeckl
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
intussen hebben zich echter nieuwe ontwikkelingen voorgedaan.
meanwhile things have progressed, however.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
(ddd) bevorderen van nieuwe ontwikkelingen in de ruimtevaarttechnologieën
(ddd) enabling advances in space technologies
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in het verlengde daarvan zullen nieuwe ontwikkelingen plaatsvinden.
however, these changes will engender new developments.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
verwijzingen naar lidstaten overeenkomstig artikel 9 – nieuwe ontwikkelingen
article 9 referrals to member states – new developments
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(5) nieuwe ontwikkelingen (e-working, webtechnologie).
(5) new developments (e-working, internet).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: