Results for merkproducten translation from Dutch to English

hiervoor worden 5 merkproducten gebruikt :
for this purpose, 5 proprietary products are used :

merkproducten daarentegen voldoen normaliter aan hoge kwaliteitseisen.
branded products, on the other hand, are those which normally correspond to high quality standards.

interessant af op het juiste moment voor merkproducten ook.
interesting off at the right time for branded products also.

bij het goedkope segment gaat het om andere dan merkproducten.
the low segments reflect un-branded products with lower prices.

sinds oktober 2012 worden onze lw merkproducten gebakken in zonnebloemolie.
as of october 2012, our lw branded products are now fried in sunflower oil.

het gaat om verpakte merkproducten voor directe verkoop aan de eindverbruiker, en
are packaged proprietary brand products for direct sale to the final consumer, and

sinds oktober 2012 worden onze lamb weston merkproducten gebakken in zonnebloemolie.
as of october 2012, our lw branded products are now fried in sunflower oil.

de uitputting van aan merken verbonden rechten heeft betrekking op alle merkproducten.
the exhaustion of trade mark rights affects all branded products.

de olie wijzigen die we gebruiken tijdens de productie van al onze merkproducten is geen eenvoudige taak.
making a change to the oil we use to produce all of our branded products is not a small task.

nu we zijn overgestapt op zonnebloemolie bevatten onze merkproducten maar liefst 70% minder verzadigd vet.
now that we have switched to sunflower oil, our branded products contain as much as 70% less saturated fat.

distributie van merkloze geneesmiddelen lijkt een goede manier om concurrentie te stimuleren op de markt van merkproducten.
parallel distribution appears to be a good method of introducing competition in the market for proprietary products.

dat is manier zodat zouden vele mensen voor merkproducten willen opteren wanneer zij besluiten dat yoga voor hen is.
that is way so many people would like to opt for pand products when they decide that yoga is for them.

de toetredingsdrempels zullen over het algemeen aanzienlijk zijn, omdat selectieve distributie gewoonlijk door producenten van merkproducten wordt toegepast.
in general, entry barriers will be considerable as selective distribution is usually applied by manufacturers of branded products.

ten vierde nemen de chinese autoriteiten nauwelijks maatregelen om de grootschalige piraterij van merkproducten door chinese fabrikanten aan banden te leggen.
fourthly, the chinese authorities are doing practically nothing to restrict large-scale piracy of branded products by chinese manufacturers.

men was bezorgd dat de consumenten de mogelijkheid ontnomen zou worden merkproducten, dankzij de parallelinvoer, tegen lagere prijzen te kopen.
concern has been expressed that consumers are being deprived of the opportunity, thanks to parallel imports, of buying branded products at cheaper prices.

het toenemende gebruik van huismerken, die gemiddeld 30% goedkoper zijn dan merkproducten, heeft hierbij een grote rol gespeeld.
the development of private labels, which are on average 30% cheaper than branded products, has played an instrumental role in this process.

endorsia zal voorzien in de aankoop- en verkoopbehoeften van diverse producenten, verdelers en eindgebruikers van industriële merkproducten en -diensten.
endorsia will support the buying and selling requirements of various manufacturers, distributors and end-users for branded industrial goods and services.

tezelfdertijd moet in europa via regionale en sociale maatregelen resoluut steun worden verleend aan technologische innovatie, kwaliteits- en merkproducten en permanente scholing.
at the same time, here in europe, we need wholehearted support for technological innovation, quality, branded products and lifelong learning, as well as implementing regional and social measures.

voedselproducenten die (internationale) merkproducten aanbieden, hebben doorgaans een sterkere onderhandelingspositie ten opzichte van detailhandelaren vanwege de gegeerdheid van hun producten.
food producers offering (internationally) branded products due to the 'must-have' status of such products tend to have a stronger bargaining position versus retailers.

leidend merkproduct
leading product