From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
metaalwaren
manufactures of metal
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
na de kledingstoffen zijn allereerst de metaalwaren de belangrijkste categorie van artikelen die de engelse industrie produceert.
after the textile fabrics, by far the most important products of english industry are the metal-wares.
hun metaalwaren werden geïmporteerd en hun doden werden gecremeerd en begraven in urnen bedekt door kleine grafheuvels.
these herders lived in small settlements or in little lake dwellings built on artificial islands made of several layers of wooden logs attached by stakes.
productie van velerlei bedrijven omvat verwerkt voedsel, dranken, textiel, cement en andere bouwmaterialen, plastic producten, metaalwaren, sigaretten en schoenen.
manufacturing includes processed foods, beverages, textiles, cement and other building materials, plastic products, metalware, cigarettes, and shoes/clothes.
het garen, het weefsel, de metaalwaren, die nu uit de fabriek kwamen, waren het gemeenschappelijke product van vele arbeiders, door wier handen zij achtereenvolgens moesten gaan voordat zij gereed kwamen.
the yarn, the cloth, the metal articles that now came out of the factory were the joint product of many workers, through whose hands they had successively to pass before they were ready.
het garen, het weefsel, de metaalwaren, die nu uit de fabriek kwamen, waren het gemeenschappelijke product van vele arbeiders, door wier handen zij achtereenvolgens moesten gaan, voordat zij gereed kwamen.
the yarn, the cloth, the metal articles that now come out of the factory were the joint product of many workers, through whose hands they had successively to pass before they were ready.
in dat jaar verhuurde hij zijn huis aan een metaalwaren fabrikant, die enkele jaren later - na de dood van august 1923 - van diens broer, robert heinen, het huis kocht.
in that year he rented the house to the owner of a metal mill by the name of ? , who bought the house - after the death of heinrich heinen in 1923 - from his brother, robert heinen.