Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mochten er nog vragen of onduidelijkheden zijn
looking forward to hearing from you
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mochten er nog vragen zijn, laat het ons weten op:
in case of any questions, please contact us at:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mochten er nog vragen zijn vernemen wij dat graag van u
we hereby confirm your reservation
Last Update: 2014-07-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mochten er nog vragen of onduidelijkheden zijn graag per mail belichten
if there are any questions or uncertainties
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wij mochten er ook één hebben.
we were allowed to take one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mochten er vragen over blijven, neem gerust contact met het team omni-chat .
if there are any questions left, please do not hesitate to contact us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mochten er vragen over blijven, neem gerust contact op met het team omni-chat.
if there are any questions left, please do not hesitate to contact us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mochten er toch nog vragen zijn, dan kunt u uiteraard altijd contact met ons opnemen.
should you have any questions, do not hesitate to contact us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mochten er nog vragen niet beantwoord zijn, neem dan direct telefonisch of per e-mail contact op met:
if you have any questions, please get in touch directly via telephone or e-mail :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maar ook de wanden en plafonds mochten er zijn, prachtig allemaal.
but the walls and ceilings were there are all wonderful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
het verdween in een diepe la. we mochten er niet meer over praten.
it just sunk below the surface. we weren't allowed to speak about it.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gistermiddag mochten er weer voor het eerst winkeltjes geopend worden, nu niet op het
for the first time, yesterday morning, a few market booths were allowed to
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mochten er bestanden met verschillende karakteristieken zij, converteer ze dan naar bovenstaande specs.
if there are files with different characteristics, convert them to the above specs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oom ot leidde de dienst en roelie en ik mochten er voor het eerst aan deelnemen.
hospital. uncle ot led the service and both roeli and i were allowed to participate for the first time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we kunnen hier op terugkomen mochten er collega's ontevreden blijven over deze kwestie.
we can return to it if colleagues remain dissatisfied with the matter.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mochten er belangrijke wijzigingen noodzakelijk zijn, dan wordt het verslag terugverwezen naar de betreffende deskundigen.
if important changes are necessary, the reports will be referred back to the experts concerned.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
een heel aparte rustige gevel. helaas mochten er binnen geen foto's gemaakt worden.
a very special quiet façade. unfortunately, it wasn't allowed to take photos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mochten er toch problemen optreden dan garandeert niebo directe assistentie, 24 uur per dag, 7 dagen per week.
should any problems occur all the same, niebo guarantees immediate assistance, 24 hours a day, 7 days a week.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
helaas mocht er niet gefotografeerd en gefilmd worden.
unfortunately could not be photographed and filmed there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wanneer ik uw brief ontvangen heb, zal ik daaraan natuurlijk de vereiste aandacht schenken. en mocht er informatie ontbreken, dan zal ik daar uiteraard om vragen.
when i receive your letter i will of course give it whatever attention is required, and if any information is needed i will ask for it.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: