Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de europese unie verloor reeds de slag van hollywood en ze dreigt ook de slag van silicon valley te verliezen als de lidstaten niet gaan inzien dat ze dringend het technologische meesterschap moeten heroveren via het opzetten van een gemeenschappelijk multimediabeleid.
moreover, the european union, which has already lost the battle of hollywood, is in danger of losing the battle of silicon valley if our various member states do not realise the urgency of regaining technological control by putting in place a common multimedia policy.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: