Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
onze maatstaven zijn:
our goals are to:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
... naar onze partners
... to our partners
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ga naar onze website
go to our website
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
link naar onze website:
link to our website:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
luisteren naar onze medewerkers
listening to our employees
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
naar onze jezus toegaan.
we come to our jesus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
direct naar onze producten:
direct to our products:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dus, zeggen ze, dan is f naar onze maatstaven niet echt een functie.
so, they say, f is not really a function according to our standards.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ga naar onze wetgevingsinfo pagina.
go to our legal information page.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kijk naar onze referentie projecten!
our reference projects!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hiermee gaat u rechtstreeks naar onze
direct link to our instructions
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cnn kwam kijken naar onze boerderijwinkel.
so cnn called, and we were delighted to have them come to our farmer's market.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ja, ga naar onze prijzen pagina.
yes, please go to our pricing page.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ga voor meer informatie naar onze linkpagina.
for further information visit our links page.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
benieuwd naar onze ervaring met architecten?
are you interested in our experience with architects?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
blijf uitkijken naar onze nieuwe updates.
please stay tuned for future updates.
Last Update: 2005-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
voorwaar, wij zullen naar onze heer terugkeren.
indeed, to our lord we will return.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
deze plaatsen waren naar onze mening natuurlijk.
this is what we thought was natural.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we moeten daarvoor allemaal op onze hoede zijn en nooit de vergissing maken dat we terroristen naar onze eigen maatstaven beoordelen.
we should all be wary of such and never make the mistake of judging terrorists by our own standards.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
juist omdat slowakije naar onze maatstaven geen democratische staat is, zou het volkomen verkeerd zijn om met slowakije in onderhandeling te gaan.
it is precisely because slovakia is not by our standards a democratic state that it would be utterly wrong to open negotiations with slovakia.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: