Results for netwerkbeheerraad translation from Dutch to English

netwerkbeheerraad
network management board

voorts zijn lid van de netwerkbeheerraad:
the following shall also be members of the network management board:

het reglement van orde van de netwerkbeheerraad;
the rules of procedure of the network management board;

de onpartijdigheid en billijkheid van de netwerkbeheerraad.
the impartiality and equity of the network management board.

de netwerkbeheerraad heeft de volgende taken:
the network management board shall be responsible for:

de aanstelling van de voorzitter van de netwerkbeheerraad;
the appointment of the chairperson of the network management board;

de aanstelling van de stemgerechtigde leden van de netwerkbeheerraad;
the appointment of the voting members of the network management board;

het eaccc stelt zijn reglement van orde op, ter goedkeuring door de netwerkbeheerraad.
the eaccc shall prepare its rules of procedure for adoption by the network management board.

de verenigbaarheid van de activiteiten van de netwerkbeheerraad met de doelstellingen van deze verordening;
the compatibility of network management board activities with the aims and objectives of this regulation;

een beschrijving van de maatregelen die door de netwerkbeheerraad ten uitvoer zijn gelegd, zoals:
description of the measures put in place by the network management board to achieve the performance targets, such as:

de in lid 1 genoemde documenten worden bij eenvoudige meerderheid van stemmen door de netwerkbeheerraad aangenomen.
the documents referred to in paragraph 1 shall be adopted by the network management board by simple majority of its voting members.

de stemgerechtigde leden van de netwerkbeheerraad worden aangesteld op voorstel van hun organisaties, na een positief advies van het comité voor het gemeenschappelijke luchtruim.
the voting members of the network management board shall be appointed, upon proposals from their organisations, after a positive opinion of the single sky committee.

het comité voor het gemeenschappelijke luchtruim kan advies uitbrengen aan de commissie wanneer door de netwerkbeheerraad geen overeenstemming kan worden bereikt over kwesties die van wezenlijk belang zijn voor het netwerk.
the single sky committee may advise the commission when agreement cannot be reached on issues of major network significance by the network management board.

met het oog op de vaststelling van maatregelen die verband houden met het beheer van de netwerkfuncties en ter wille van het toezicht op de prestaties van deze functies, richt de netwerkbeheerder de in artikel 16 geregelde netwerkbeheerraad op.
in order to adopt measures related to the governance of the network functions and to monitor their performance the network manager shall establish a network management board provided for in article 16.

de voorzitter, op voorstel van de commissie aangesteld op basis van technische bekwaamheid en deskundigheid, met name op basis van voorstellen van de stemgerechtigde leden van de netwerkbeheerraad, en na een positief advies van het comité voor het gemeenschappelijke luchtruim;
the chairperson, appointed on the basis of technical competence and expertise upon a proposal by the commission, based in particular on proposals from the voting members of the network management board, and after a positive opinion of the single sky committee;

het proces van coöperatieve besluitvorming tussen nationale frequentiebeheerders en de netwerkbeheerder wordt gebaseerd op regelingen die moeten worden goedgekeurd door de netwerkbeheerraad, overeenkomstig artikel 16 van deze verordening na een positief advies van het comité voor het gemeenschappelijke luchtruim, overeenkomstig artikel 5, lid 2, van verordening (eg) nr. 549/2004.
the cooperative decision-making between national frequency managers and the network manager shall be based on arrangements subject to approval by the network management board, in accordance with article 16 of this regulation, after a positive opinion of the single sky committee in accordance with article 5(2) of regulation (ec) no 549/2004.