Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dat is niet goed mogelijk.
amendment 27 could not have been carried.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
niet goed
not ok
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
niet goed.
just good music to play in your car on a long journey.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
niet goed!
not right!
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
'niet goed.'
"not good."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ook recht staan is niet goed mogelijk.
also law is not possible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
communicatie met de buitengebieden was niet goed mogelijk.
communication with the mountain regions was not really possible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
niet goed groeien
failure to thrive
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 35
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
daardoor is het niet goed mogelijk deze te toetsen aan het overeengekomen begrotingskader.
it is therefore difficult to test these against the agreed budgetary framework.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
met de huidige procedure inzake het beheer van het solidariteitsfonds is dit niet goed mogelijk.
the current procedure for managing the solidarity fund makes this difficult.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
het is zeer goed mogelijk dat ik niet goed gehandeld heb. dat zij dan zo.
i may well have done the wrong thing, but that is how things are.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: