Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en niet slechts een keer.
and not just once.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het gaat niet slechts om leuk.
it isn't just about nice.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
scheidingsteken is niet slechts één byte
delimiter character is not a single-byte character
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bescherm niet slechts één apparaat.
don’t just protect one device.
Last Update: 2012-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
is het niet slechts een fictieve?
it is certainly not a state in any real sense of the word.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
niet slecht
not bad
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
niet slecht.
that's not bad, is it?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zij hebben niet slechts jullie teleurgesteld.
they haven't just let you down.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
algemene opmerking: groepstoezicht niet slechts als aanvulling
general observation: group supervision not only supplementary
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ik zag daar niets slechts in.
i wasn't doing something bad.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
niet slecht he?
not bad is it ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alan : niet slecht.
alan: not so bad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
dat was niet slecht.
that was not bad.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
die is niet slecht!
which is not bad!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
niet slecht. nog wat?
okay, not bad. a little bit more?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de carioca niet slecht.
the carioca not bad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dat is toch niet slecht!
that is really not bad!
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dat is inderdaad niet slecht.
it's indeed not bad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is hun oordeel niet slecht?
ah! what an evil (choice) they decide on?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en de motor is niet slecht.
and the engine is not bad either.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: