Results for nieuwe ronde, nieuwe kansen' translation from Dutch to English

nieuwe ronde
new round

nieuwe kansen benutten
seizing new opportunities

nieuwe globale context, nieuwe uitdagingen, nieuwe kansen
new global context, new challenges, new opportunities

maar ook nieuwe kansen:
and also new opportunities:

de ontwikkeling van nieuwe technologieën biedt nieuwe kansen.
the development of new technologies offers new opportunities.

nieuwe kansen voor beleggingsondernemingen
opportunities for investment firms

nieuwe kansen voor de stadsorganist
new opportunities for the municipal organist

nieuwe kansen ontstaan voor 2007.
new opportunities are emerging for 2007.

nieuwe ronde nieuw geluk ??
new developments and new luck?

nieuwe ronde van wereldwijde onderhandelingen
new round of global negotiations

er zullen nieuwe kansen ontstaan.
abolition of the conference system will bring significant opportunities.

klik op %1 voor een nieuwe ronde
press %1 for new round

desondanks dienen zich nieuwe kansen aan.
nevertheless, new opportunities do seem to be presenting themselves.

inderdaad, uitzendarbeid kan nieuwe kansen crëeren.
indeed, temporary employment can create new opportunities.

snijden doet zeer, maar geeft ook nieuwe kansen.
making cuts hurts, but it also opens up new opportunities.

hiermee ontstaan nieuwe kansen voor het bedrijfsleven.
this will create new business opportunities.

nieuwe kansen voor ondernemingen die technologiediensten aanbieden;
new opportunities for businesses offering technological services,

dergelijke investeringen creëren bovendien weer nieuwe kansen.
this investment will also create new opportunities.

aan het raster toegevoegde rommelhopen voor elke nieuwe ronde
junkheaps added to the grid for each new round

vaststellen dat lissabon mislukt, geeft europa nieuwe kansen.
establishing that lisbon is failing presents europe with new opportunities.