Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
er is natuurlijk nog altijd de monopoliepositie van de geneesmiddelenproducenten, die bijvoorbeeld wordt veroorzaakt door de lange octrooitermijnen.
the issue at stake here, of course, remains the monopoly of the pharmaceutical companies, which arises partly from the long lifespan of patents.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
de trip's schrijven momenteel een octrooitermijn van, wereldwijd, twintig jaar voor.
trips currently dictates a patent term of 20 years world-wide.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: