Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
varices van maag of slokdarm of patiënten met oesophagale ulcera van meer dan 1 cm in diameter.
oesophageal or gastric varices or patients with oesophageal ulcers >1 cm in diameter.
hoge gastro-intestinale bloedingen, mondzweren, gastritis, abdominale distensie, gastro- oesophagale reflux, orale pijn, slikstoornissen, rectale bloedingen, pijn in de onderbuik, orale dysaesthesie, orale paresthesie, orale hypotasthesie, buikklachten
gastroesophageal reflux disease, oral pain, dysphagia, rectal haemorrhage, abdominal pain lower, oral dysaesthesia, paraesthesia oral, hypoaesthesia oral, abdominal discomfort