Results for of hoort de horizontale banner bove... translation from Dutch to English

centraal in het debat hoort de consument te staan, die de levensmiddelen tenslotte consumeert.
at the heart of all this are the people who ultimately consume these foodstuffs, the consumers.

om de named daemon met het systeem te laten starten, hoort de volgende optie in rc.conf te staan:
in order for the named daemon to start when the system is booted, the following option must be present in the rc.conf file:

de hendel van de diaperchamp dient na gebruik altijd in de horizontale stand te staan, alleen in deze stand is de diaperchamp luchtdicht afgesloten.
the handle of the diaperchamp should always be in a horizontal position, only in this position the diaperchamp is odour free.

het album kwam bovenaan te staan in de amerikaanse billboard 200 en top r&b/hip-hop albums.
omari ishmael grandberry (born november 12, 1984), known as omarion, is an american r&b singer, songwriter, dancer and actor.

domeinen die erg verweven zijn met het acquis en met de eigen strategische prioriteiten van de eu, zoals energie, migratie en grenscontroles, en milieubescherming, dienen bovenaan te staan, waarbij bijzondere aandacht moet uitgaan naar institutionele en capaciteitsopbouw.
areas close to the acquis and to the eu's own strategic priorities – such as energy, migration and border controls, and environmental protection – should be prioritised, with a particular focus on capacity- and institution- building.

u probeert een bestand op te staan met de extensie *.pot. dit zijn sjablonen die automatisch door programma's worden aangemaakt. uw bestand hoort de extensie *.po te hebben, waarschijnlijk '%s.po'
you are saving a file with a .pot extension. pot files are generated by the compilation process. your file should likely be named '%s.po'.