From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bekende voorbeelden van, uit mineralen gewonnen, anorganische pigmenten zijn omber of umber, gele oker, rode oker en rauwe sienna.
raw sienna and burnt sienna came from siena, italy, while raw umber and burnt umber came from umbria.
zijn verbondenheid met het landschap en de aarde blijkt ondermeer uit zijn voorkeur voor de kleur omber, die voor hem de aarde en alles wat daarmee samenhangt symboliseert.
his connection with landscapes and the earth is evident in his preference of the umber colour which to him symbolises the earth and everything that is connected with it.
omber symboliseert het type van de zoeker die niet bereid is om het ego op te geven om de weg van bevrijding te gaan. zij wordt lid van de godsdienstige autoriteiten die het godsdienstige leven ter wereld beheersen.
umbridge symbolises the type of seeker who is not willing to give up the ego to go the path of liberation. she joins the religious authorities which rule religious life on earth.
in afwijking van het bepaalde in de artikelen 5 en 6 , wordt door de lid-staten het gebruik van rubis pigment alsmede van gebrande omber , zelfs indien vermengd met vaste paraffine of met andere onschadelijke stoffen , slechts toegestaan voor het kleuren van de korst van kaas .
by way of derogation from articles 5 and 6, member states may authorise the use of pigment rubine and of burnt umber, whether or not mixed with paraffin wax or with other harmless substances, only for colouring cheese-rinds.