Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
omschrijf samen een heldere doelstelling
what are the building's limitations and opportunities?
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
onze drijvende krachten omschrijf je in drie woorden:
our driving forces could be summed up in these three words:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(omschrijf de doelstellingen, acties en outputs)
(headings of objectives, actions and outputs should be provided)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omschrijf de situatie waarover je feedback wil geven.
describe the situation you want to give feedback on.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omschrijf kort de reikwijdte en de belangrijkste onderdelen van de wijziging en geef daarbij aan in welk deel van het afvalpreventieprogramma de gewijzigde onderdelen te vinden zijn:
please describe briefly the scope and the main elements of the revision, indicating where the revised elements can be found within the waste prevention programme:
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(omschrijf de doelstellingen, acties en concrete maatregelen)
(headings of objectives, actions and outputs should be provided)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zo ja, omschrijf de op de aangemelde steunmaatregel van toepassing zijnde cumuleringsregels:
if yes, please describe the cumulation rules applicable to the notified aid measure:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
eigenlijk omschrijf ik haar aan mijn kiezers als de klachtenafdeling van het parlement.
in fact i describe it to my constituents as the complaints department of the parliament.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
in dit artikel omschrijf ik het zelf maken van nederlandse en belgische seinen.
this article is about self-made dutch and belgium signals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en dat betekent ook natuur, en vorming, en wat ik als nachtmerries omschrijf.
and that includes nature, and nurture, and what i refer to as nightmares.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deze stap ik omschrijf als de 'opmaak voor het groot bal' in de oven.
this step i describe as the 'dressing of the gown' for the grand ball at the kiln.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in het geval van een extern laadapparaat: omschrijf het laadapparaat (merk, model): …
in case of an external unit, define the charger (trademark, model): …
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: