Results for onder de werking van artikel translation from Dutch to English

de werking van olaf
the operation of olaf

de afschrikkende werking van artikel 81 behouden
preserving the deterrent effect of article 81

door de werking van deze
by blocking their activity, ustekinumab reduces the activity of the immune system and the symptoms of the disease.

toestand ontstaan onder de werking van andere rechtsbetrekkingen
state of affairs reached on the basis of legal relations

de werking van de dermaroller
the operation of the dermaroller.

de werking van de waarschuwingssystemen,
operation of early warning systems;

de werking van de databanken;
operation of databases;

verdrag betreffende de werking van de europese unie, artikel 114.
article 114 of the treaty on the functioning of the european union.

de werking van de in artikel 233, lid 4, bedoelde vereenvoudigingen;
the operation of the simplifications referred to in article 233(4);

de werking van de subsidie tenietdoen
to offset the subsidy

de werking van de bevoorradingsketen aanpakken.
addressing the functioning of the supply chain.

de werking van de aangewezen instanties;
functioning of the designated authorities;

afstellen van de werking van de ploeg
plough work adjustments

entacapon versterkt de werking van levodopa.
entacapone enhances the effects of levodopa.

controle van de werking van de reminrichtingen;
checking the effectiveness of the brakes;

besluit: artikel 1 de werking van besluit[...
has adopted this decision: article 1 the application of decision[...

hoe?wel, door de werking van artikel 158 uit te breiden van de eilanden tot de bergen.
maybe by extending the application of article 158 on islands to mountain regions too.

besluit: artikel 1 de werking van besluit 2006/...
has decided as follows: article 1 the application of decision 2006/...

gezien het verdrag betreffende de werking van de europese unie, inzonderheid het eerste streepje van artikel 127, lid 2,
having regard to the treaty on the functioning of the european union, and in particular the first indent of article 127(2) thereof,

de werking van het ewrs moet onder de bevoegdheid van het ecdc blijven vallen.
the operation of the ewrs should remain within the remit of the ecdc.