Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ingeval partijen geen specifieke onderhoudstermijn zijn overeengekomen, geldt een onderhoudstermijn van 30 dagen na oplevering.
in the event that the parties have not agreed to any specific maintenance period, a 30-day maintenance period will apply following the date of completion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het aan het einde van de onderhoudstermijn wederom opnemen van het werk, om te constateren of de aannemer aan al zijn verplichtingen heeft voldaan;
checking the work , once more, at the end of the maintenance period to establish whether the contractor has met his obligations;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
er bestaan procedures om de onderhoudstermijnen aan te passen aan het type en de omvang van de verleende diensten en/of informatie over het rollend materieel.
there are procedures to adapt maintenance intervals according to the type and extent of service performed and/or data from rolling stock.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: