Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we zijn niet bang om buiten de lijnen te denken en ondernemingsgezind te handelen.
we are not afraid to think outside-the-box and act entrepreneurially.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we zijn niet bang om buiten de lijnen te denken en ondernemingsgezind te handelen om waardevolle oplossingen te creëren.
we are not afraid to think beyond borders and act entrepreneurially to create significant solutions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ontwikkeld met een "ondernemingsgezind ontdekkingsproces", waar de ondernemingen, onderzoek, onderwijs, de innovatiegemeenschap en relevante publieke actoren op een gestructureerde manier bij betrokken zijn
elaborated through a process of "entrepreneurial discovery", actively involving business, research, education, the innovation community and relevant public actors in a structured way
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de strategieën voor "slimme specialisatie" worden ontwikkeld door nationale of regionale managementautoriteiten en belanghebbenden zoals universiteiten en andere instellingen voor hoger onderwijs, het bedrijfsleven en de sociale partners bij een ondernemingsgezind ontdekkingsproces te betrekken.
smart specialisation strategies shall be developed through involving national or regional managing authorities and stakeholders such as universities and other higher education institutions, industry and social partners in an entrepreneurial discovery process.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
met allerlei zinloze discussies over inzetbaarheid en ondernemingsgezindheid probeert met de aandacht van de mensen af te leiden. de waarheid duurt echter altijd het langst.
it is clear that there is no future for the deception perpetrated on the people of europe through insipid debates about employability and entrepreneurship.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: