Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
36 % van alle ondervraagden koestert enige vrees.
fear increases to 36% of those interviewed.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
96 % van de ondervraagden komt in 2015 weer naar sběratel.
96% of respondents will attend the collector fair again in 2015
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in alle landen beweert de meerderheid van de ondervraagden (79%)
in all countries, the majority of those questioned (79%) claimed to be exposed "often" (39%) or "sometimes" (40%) to other people's smoke.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- de ondervraagden kampen met enorme financiële, sociale en juridische moeilijkheden
- the people interviewed have severe financial, social and legal problems.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
een relatief groot aantal ondervraagden, in het bijzonder denen (54%),
a relatively high number of respondents, particularly danes (54%),
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: